⚠︎ Архивная вакансия
Эта вакансия была перемещена в архив. Возможно она уже не актуальна и рекрутер больше не принимает отклики
на эту вакансию. Вы можете
найти актуальные похожие вакансии
Редактор переводов
Прямой работодатель INLINGO ( inlingogames.com )
Самара, Россия
Джуниор • Миддл • Сеньор
9 марта 2022
Удаленная работа • Частичная занятость
Опыт работы любой
Опыт работы любой
Короткая ссылка: geekjob.ru/hXW3
Описание вакансии
В InlingoGames разыскиваются редакторы в языковых парах «английский - корейский» и «английский - испанский» (не носители) для редактуры игровых переводов.
Оплата оговаривается с каждым кандидатом отдельно
Работа на фрилансе
Работать в основном предстоит с переводами с английского на корейский/испанский, перевод делают носители языка. Основная задача - найти очевидные ошибки (опечатки, пунктуация), проверить соответствие смыслу.
Для испанского языка доп.опция - ищем сотрудника в штат на удаленку. Было бы хорошо, чтобы у вас был опыт работы переводчиком или редактором от двух лет — так вы сможете быстрее влиться в работу и сразу поработать с текущими проектами.